Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

dimanche, 24 janvier 2010

Dionysos et Apollon

 

ApollonDionysos.jpg

C'est en liant Dionysos et Apollon que la religion grecque a atteint sa hauteur la plus sublime.
Cela ne saurait être un simple hasard qu'Apollon et Dionysos soient venus l'un à l'autre. Ils se sont attirés et cherchés, parce que leurs règnes, malgré le contraste le plus brutal, sont malgré tout, sur le fond, rattachés par un lien éternel.

La race des dieux olympiens est elle-même née de cette profondeur abyssale du terrestre, dans laquelle Dionysos est chez soi, et elle ne peut nier sa provenance sombre. La lumière et l'esprit d'en haut doivent toujours avoir eu au-dessous de soi le nocturne et la profondeur maternelle, sur lesquels tout être est fondé. Dans Apollon, c'est tout l'éclat de l'olympien qui est rassemblé, et qui constitue le pôle opposé aux règnes du devenir et du périr éternel. Apollon avec Dionysos, le guide ivre des rondes du cercle terrestre, c'est toute l'ampleur du monde.

À la religion olympienne, qui ne devait pas être une religion de la soumission ou du cœur indigent, mais celle de l'esprit clairvoyant, il fut réservé, là où d'autres séparent et maudissent, de reconnaître et d'honorer « l'union des contraires, celle que montrent l'arc et la lyre ».

 

Walter F. Otto, « L'esprit de la religion grecque ancienne : Theophania »

 

Commentaires

J'ai lu cet article ce matin et suis tombé sur ce fragment d'Héraclite dans la journée même :

"Les hommes ne savent pas comment ce qui varie est d’accord avec soi.
Il y a une harmonie de tensions opposées, comme celle de l’arc et de la lyre."

Autre traduction :

"Ils [les hommes] ne savent pas comment le différend concorde avec lui-même,
Il est une harmonie contre tendue comme pour l'arc et la lyre."

Héraclite d'Ephèse, fragments, B 51.

Le Theophania de Otto est vraiment bien, j'ai entamé son "Les dieux de la Grèce" qui est aussi excellent.

Écrit par : Mathieu | lundi, 25 janvier 2010

Je viens aussi de commander "Les dieux de la Grèce".

Otto est décidément très intéressant. Je l'ai d'ailleurs découvert grâce à votre blog.

Écrit par : Loxias | samedi, 30 janvier 2010

On me l'a fait connaître ici quand à moi : http://askesis.hautetfort.com/archive/2007/01/04/muthos.html

Écrit par : Mathieu | samedi, 06 février 2010

Du grand Walter Otto, cet ouvrage sur Dionysos est excellent

Écrit par : Helleniste | lundi, 24 mai 2010

Les commentaires sont fermés.